Zum Inhalt springen
omnism.si

Evangelisch · Diese Tradition mit einer anderen vergleichen

Faith That Prepares You

St Timothy Presbyterian Church Toronto - Sermons · St Timothy Presbyterian Church Toronto - Sermons · 2026-11-12 · Toronto · Quelle

Hoffnung · Hauptbotschaft Geduld · tragend Verantwortung · tragend

Wirklicher Glaube ist keine menschliche Willenskraft, sondern eine göttliche Kraft, die in Momenten äußerster Erschöpfung und Verzweiflung wirkt, vorausgesetzt, er wurde im Alltag durch Gebet und Studium gepflegt.

Glaube ist keine Willenskraft. Vielmehr, wenn eure Willenskraft aufgebraucht ist, dann greift die Kraft des Glaubens ein. Wenn ihr keine Kraft mehr habt, keine Hoffnung mehr, dann kommt die Kraft des Glaubens aus euch heraus und nimmt euch mit.

Der Predigttext interpretiert das Gleichnis von den weisen und törichten Jungfrauen als Aufforderung, das Leben im Glauben vorbereitet zu leben. Der Sprecher nutzt das Bild des Baumes, der Wurzeln braucht, um zu verdeutlichen, dass Glaube nicht im Moment der Krise, sondern durch tägliche Pflege entsteht. Er verweist auf aktuelle Tragödien wie einen Schusswechsel in einem wohlhabenden Viertel und persönliche Schicksale, um die Unberechenbarkeit des Lebens zu illustrieren. Die zentrale These lautet, dass Glaube keine bloße Willenskraft ist, sondern eine Kraft, die greift, wenn menschliche Ressourcen erschöpft sind. Der Text betont, dass Glaube nicht teilbar ist und jeder Mensch seine eigene Beziehung zu Gott entwickeln muss. Am Ende wird Jesus als derjenige benannt, der die Zukunft hält, was den Hörern Trost und Hoffnung für das Unbekannte geben soll.

Weltbild

was das heißt
Was ist nach diesem Text die Wurzel des Übels?
Krankheit, Tod, Vergänglichkeit als Grundproblem
Wo sitzt das Übel?
im Herzen, im Willen, in der Seele des Einzelnen
Was hilft dagegen?
Gebet, Gottesdienst, Meditation, wiederholte Übung; Zuwendung Gottes, Erlösung, die nicht verdient wird
Was ist der Mensch nach diesem Text?
gefallen, aus eigener Kraft nicht heil zu machen
Wohin geht die Geschichte?
eine Wende, ein Kommen, eine neue Ordnung steht bevor
Worauf stützt der Text seinen Anspruch?
auf den Stifter oder Propheten der Tradition; auf die heilige Schrift der eigenen Tradition
Wem gilt die Zuwendung, die der Text fordert?
den eigenen Glaubensgeschwistern
Wohin richtet sich die Kritik des Textes?
auf die eigene Gemeinschaft und sich selbst

Verwandte Texte aus anderen Traditionen

nach Ähnlichkeit der Auswertung, ein Text je Tradition

Wozu der Text aufruft

Genannte Stellen

Mt 25,1-13 · Joh 16,33

Gemessen

Grundhaltung
1 von -2 bis 2
Eindringlichkeit
3 von 3
Reichweite
1 von 5
Konkretheit
3 von 3
Abgrenzung
0 von 3
Zeitbezug
früher 1, jetzt 2, künftig 3

Ausgewertet mit qwen/qwen3.8-27b, Fassung v3. Die Maßstäbe sind für alle Traditionen gleich, nachzulesen unter Werte.

Wortlaut auf Deutsch
Und am Ende sagt Jesus dies: Haltet euch fern, denn ihr kennt weder den Tag noch die Stunde. Es ist eine Art seltsame Aussage, oder? Am Ende der ganzen Gleichnis- und Geschichte, haltet euch fern. Es ist ein wenig seltsam, weil sie alle einschlieff. Die weisen und die törichten Frauen, sie alle schliefen ein. Aber Jesus sagte, wach zu bleiben, also wissen wir, dass mit Wachbleiben, was Jesus meinte, nicht wörtlich bedeutete, nicht zu schlafen. Sondern dein Leben immer vorbereitet zu leben. Das ist es, was es bedeutet, wach zu bleiben. Lebe nicht dein Leben, als würdest du schlafen, ohne an das zu denken, was auf dich zukommt. Bereite dich vor und plane dein Leben. Sei bereit. Weißt du, was der Dalai Lama sagte? Ein Baum mit starken Wurzeln kann den gewaltigsten Stürmen standhalten. Aber der Baum kann die Wurzeln nicht gerade dann wachsen lassen, wenn ein Sturm aufzieht, am Horizont erscheint. Du musst dich vorbereiten. Die Wurzeln können nicht einfach plötzlich wachsen. Du musst dich vorbereiten, und es braucht Zeit. Das Leben ist nicht immer leicht und glatt. Es gibt keine Garantie, dass es in unserem Leben keinen Sturm geben wird. Oft sind diese Stürme, die ich erlebe, kommen ohne Vorwarnung. Sie kommen nicht zu meiner bequemen Zeit. Sie kümmern sich nicht darum, in welcher Situation ich mich befinde. Sie kommen einfach, wie sie wollen. Ich habe schreckliche Nachrichten gehört, die im Bridal Path-Viertel passiert sind, einem der wohlhabendsten Viertel. Vier Personen wurden angegriffen, und drei Schützen kamen herein und erschossen drei von ihnen, den Vater und zwei Töchter in ihren Zwanzigern. Und dann mit dem Hammer, den sie mitbrachten, schlugen sie sie alle, alle von ihnen. Sie überlebten, ich weiß nicht, wie sie das Trauma überleben können. Für eine lange Zeit werden sie mit diesem Trauma leben. Es ist sehr traurig. Das Leben ist nicht in unserer Kontrolle. Das Leben ist unberechenbar. So viele Dinge können passieren und dich aus der Bahn werfen. Ich hörte von einem Mann, der ein Vorstellungsgespräch hatte. Er bereitete sich so hart vor, weil er sich wirklich diesen Job wünschte. Und er dachte, dass das Vorstellungsgespräch sehr, sehr gut lief. Er war so selbstbewusst, so selbstbewusst, dass er sogar für den nächsten Schritt plante, was er bei der Arbeit tun würde und all das. Und er erhielt eine Absage-E-Mail. Er war am Boden zerstört. Und er sagte, ab jetzt bereite ich mich auf das Schlimmste vor. Was auch immer passiert, das Schlimmste, das ich mir vorstellen kann, dafür bereite ich mich vor. Ich erinnere mich noch an eine Mutter, die zu mir mit Tränen kam. Ihr Sohn wurde verhaftet. Es war am Abend. Die ganze Familie war friedlich zu Hause. Und plötzlich gab es ein Klopfen. Und die Polizei kam und legte ihrem Sohn Handschellen an. Und jetzt verhaftete sie ihn. Sie sagt, sie war völlig am Boden zerstört. Das Leben verläuft nicht so, wie du es erwartest. Das Leben wirft oft Kurvenbälle auf dich zu. Du kannst dich nicht auf jedes mögliche Szenario vorbereiten, das dir widerfährt. Wie kannst du dich vorbereiten? Du weißt nicht, was kommt. Du weißt nicht, wann es kommt. Wie kannst du dich auf alle Szenarien vorbereiten? Auf all die Dinge, die passieren können. Also kannst du dich nicht auf alles vorbereiten. Aber ich denke, wir können uns selbst vorbereiten. Wir können uns selbst vorbereiten. Du kannst nicht alles kontrollieren, was dir widerfährt. Aber ich denke, wir können etwas für uns selbst tun. Das taten die weisen Frauen. Sie bereiteten zusätzliches Öl vor. Ich dachte darüber nach, wie wir uns selbst vorbereiten können. Was ist der beste Weg, uns selbst vorzubereiten? Ich denke, es ist der Glaube. Glaube. Kultiviere den Glauben. Glaube, der dir in schwierigen Zeiten Kraft gibt. Bereite den Glauben vor, der den Weg zeigt, wenn du nicht weißt, wohin du gehen sollst. Bereite den Glauben vor, der deine Hoffnung am Leben hält. Selbst in einer verzweifeltsten Situation kann Glaube dich sicher halten. Hast du genug Glauben, so dass du die Stürme, die auf dich zukommen, bewältigen kannst? Glaubst du, dass Gottes starke Hand dich aus deinen Problemen rettet? Glaubst du an Jesus, der sagte: In der Welt habt ihr Trübsal, aber seid guten Mutes. Ich habe die Welt überwunden. Verschiedene Übersetzungen. Dies ist die Stelle, die ich auswendig gelernt habe. Probleme werden Stress in dein Leben bringen. Also auch wenn du Glauben hast, wirst du diese Stress nicht loswerden und entfernen. Aber Glaube gibt uns ruhiges Vertrauen, um mit deiner Situation umzugehen. Wenn du Glauben hast, wirst du nicht von deinen Umständen überwältigt werden. Wenn du Glauben hast, wirst du erschüttert, aber du wirst nicht fallen. Du wirst dich nicht verlieren. Du wirst nicht Gib auf. Weißt du, das Leben Israels lag in der Wüste. Das war eine Prüfung des Glaubens. Gott wollte ihnen über den Glauben lehren. Sie erlebten unerwartete Situationen in der Wüste. Und das waren lebensbedrohliche Situationen. Kein Essen, kein Trinken, kein Wasser. Und sie wurden von giftigen Schlangen gebissen, lebensbedrohliche Situationen. Jedes Mal, wenn sie dieser Situation gegenüberstanden, versorgte Gott sie mit etwas, aber jedes Mal, wenn sie neue Situationen erlebten, klagten sie und warfen Mose die Schuld zu. Sie hatten keinen Glauben. Ich meine, es gibt einen Vorfahren, Abraham, der, gegen alle Hoffnung, glaubte. Aber ihre Nachkommen, seine Nachkommen hatten nicht diesen Glauben. Euer Glaub wird euer Schicksal bestimmen, wenn die Stürme euch treffen. Es wird einige Menschen geben, die völlig ruiniert sind, und es wird Menschen geben, die aus diesem Sturm stärker hervorgehen. Das ist es, was der Glaube tut. Wenn euer Warten ein Warten im Glauben ist, dann wird euer Warten nicht vergeblich sein. Es wird zu einem kreativen Raum, den ihr schafft, damit Gott wirken kann. Wenn ihr Glauben habt und betet und wartet, schafft ihr einen kreativen Raum, damit Gott wirken kann. Wenn ihr nicht arbeiten könnt, meine Freunde, die Kraft des Glaubens ist nicht Willenskraft. Viele Menschen missverstehen das. Oh ja, dann kommen Stürme. Ich werde Glauben haben. Ich werde, oh, ausharren. Ich werde. Das ist Willenskraft. Glaube ist keine Willenskraft. Vielmehr, wenn eure Willenskraft aufgebraucht ist, dann greift die Kraft des Glaubens ein. Wenn ihr keine Kraft mehr habt, keine Hoffnung mehr, dann kommt die Kraft des Glaubens aus euch heraus und nimmt euch mit. Wenn nichts da ist, alles tot ist. Aber euer Glaube wird noch am Leben sein. Ich habe viele widerstandsfähige Menschen gesehen. Sie erlebten allerlei Tragödien, aber sie überlebten. Sie überwand diese Tragödien. Wie? Nicht durch ihre Willenskraft. Sie hatten keine Willenskraft, sondern durch ihren Glauben. Und auch, Glaube ist nicht etwas, das man jemand anderem geben kann. Man kann es seinem Ehepartner nicht geben. Man kann es ihrem Mann oder ihrer Frau nicht geben. In diese Gleichnis, die weisen Frauen konnten das Öl, das sie hatten, nicht teilen. Zuerst, wenn man es liest, klingt es egoistisch. Wie kommt es, dass sie nicht teilten, was sie hatten? Aber Jesus lehrt uns hier eine sehr wichtige Lektion. Im Leben gibt es Dinge, die man nicht teilen kann. Es gibt Dinge, die man nicht teilen kann. Leiden und Krankheit, man kann sie nicht teilen. Egal wie sehr man sie liebt, man kann ihr Leiden und ihre Krankheit nicht auf sich nehmen. Man kann sie trösten, bei ihnen sein, sie trösten. Aber man kann das Leiden und die Krankheit nicht teilen. Erwachen und Erfahrungen, man kann sie nicht teilen. Man mag sie hören, aber außer man erlebt sie selbst, kann man diese Erfahrung nicht teilen. Im Moment des Todes kann niemand mit dir gehen. Du musst allein gehen. Es gibt Dinge im Leben, die man nicht teilen kann. Und der Glaube ist eines davon. Andere können für dich beten. Andere können dich ermutigen. Andere können dich über den Glauben und Gott lehren. Aber letztlich musst du deine eigene Beziehung zu Gott entwickeln. Du musst Gott für dich selbst vertrauen. Und das braucht Zeit. Glaube ist keine Willenskraft, aber wenn du betest, wenn du das Wort Gottes studierst, wenn du mit Zweifeln kämpfst, wenn du versuchst, dich Gott zu übergeben, tust du all diese Dinge. Und der Glaube wächst. Und du weißt nicht einmal, dass der Glaube wächst. Aber langsam, wächst er. In diesem Moment fühlst du dich nicht so, als würde der Glaube überhaupt wachsen. Aber wenn der Sturm zuschlägt, bist du überrascht, woher diese Kraft kam? Wenn du keine Kraft mehr hast, erkennst du die Kraft, von der du nicht einmal wusstest, dass du sie hattest. Und diese Kraft greift ein und nimmt dich mit. Meine Freunde, wir wissen nicht, was morgen bringen wird. Wir wissen nicht, wie das Leben unserer Kinder, unserer Kinder sein wird, wie ihre Zukunft sein wird. Wir wissen nicht über unsere Gesundheit. Wir kontrollieren die Situation nicht. Wir wissen nicht über morgen. Aber wir wissen, wer unser morgen hält. Wir wissen, wer unser morgen hält. Derjenige, der sagte, seid guten Mutes, ich habe die Welt überwunden, diese Person, dieser Jesus, hält unser morgen. Deshalb können wir morgen ins Auge fassen. Egal was uns widerfährt, unser Herr Jesus hält unser morgen. Das ist unsere Hoffnung. Also kultiviert, kultiviert Glauben an jeden Tag. Du kannst keinen Glauben haben, wenn der Sturm über dich hereinbricht, es sei denn, du pflegst deinen Glauben jeden Tag und hältst ihn bereit. Schätze deinen Glauben. Lebe jeden Tag im Vertrauen auf Gott. Gott wird für deine Zukunft sorgen.
Wortlaut im Original
And at the end, Jesus says this, keep away, therefore, for you know neither the day nor the hour. It's a kind of strange statement, isn't it? At the end of all the whole parable and story, keep away. It is a little strange because they all fell asleep. Wise women and foolish women, they all fell asleep. But Jesus said to keep awake, so we know that keeping awake, Jesus meant was not literally not to sleep. But living your life always prepared. That's what it means to keep awake. Don't live your life like you're sleeping without thinking about what is coming at you. Prepare yourself and plan your life. Be ready. You know what Dalai Lama said? A tree with strong roots can withstand the most violent storm. But the tree cannot grow the roots just as a storm rises, appears on the horizon. You need to prepare. The roots cannot just grow all of a sudden. You need to prepare, and it takes time. Life is not always easy and smooth. There's no guarantee that there will be no storm in our life. Often these storms I experience are coming without warning. They don't come in my convenient time. They don't care about what situation I'm in. They just come as they like. I heard horrible news that happened in Bridal Path neighborhood, one of the most affluent neighborhood. Four people were attacked, and three gunmen came in and shot three of them, father and two daughters in their 20s. And then with the hammer they brought, they beat them all, all of them. They survived, I don't know, how they can survive the trauma. For a long time they'll live with that trauma. It's very sad. Life is not in our control. Life is unpredictable. So many things can happen and can throw you off. I heard a man who had a job interview. He prepared so hard because he really wanted that job. And he thought that job interview went very, very well. He was so confident, so confident that he even planned for the next step what he will do at work and all that. And he got rejection mail. He was devastated. And he said, from now on I'm preparing for the worst. Whatever happens, the worst I'm imagining I prepare for the worst. I still remember a mother who came to me with tears. Her son was arrested. It was in the evening. The whole family was at home peacefully. And all of a sudden there was a knock. And police came and handcuffed her son. And now arrested him. She says she was totally devastated. Life does not turn out as you expect. Life throws often at you curveballs. You cannot prepare for every possible scenario that happened to you. How can you prepare? You don't know what's coming. You don't know when it's coming. How can you prepare for all the scenario? All the things that may happen. So you cannot prepare for everything. But I think we can prepare ourselves. We can prepare ourselves. You cannot control everything that is happening to you. But I think we can do something about ourselves. That was what the wise women did. They prepared extra oil. I was thinking about how we can prepare ourselves. What is the best way to prepare ourselves? I think it is faith. Faith. Cultivate faith. Faith that gives you strength in difficult times. Prepare faith that shows the way when you don't know where to go. Prepare the faith that keeps your hope alive. Even in a most desperate situation, faith can keep you safe. Do you have enough faith so that you can handle storms that come to you? Do you believe God's strong hand will save you from your troubles? Do you believe in Jesus who said, In the world you may have tribulation, but be of good cheer. I have overcome the world. Different. Translations. This is the passage I memorized. Problems will bring stress in your life. So even though you have faith, you will not get rid of and remove those stress. But faith gives us calm confidence to deal with your situation. If you have faith, you won't be overwhelmed by your circumstances. When you have faith, you will be shaken, but you will not fall. You will not lose yourself. You will not give up. You know, life of Israel lies in the wilderness. That was a test of faith. God wants to teach them about faith. They experience unexpected situations in the wilderness. And those are life-threatening situations. No food, no drink, no water. And they were bitten by poisonous snakes, life-threatening situations. Every time they faced this situation, God provided something, but every time they experienced new situations, they complained and they blamed Moses. They didn't have faith. I mean, there is an ancestor, Abraham, who, against hope, he believed. But their descendants, his descendants did not have that faith. Your faith will determine your destiny when the storms hit you. There will be some people who are totally ruined and there will be people who come out of that storm stronger. That's what faith does. When your waiting is waiting with faith, then your waiting will not be in vain. It will become a creative space that you create so that God may work. When you have faith and pray and wait, you create a creative space so that God can work. When you cannot work, my friends, the power of faith is not willpower. A lot of people misunderstand that. Oh, yeah, storms come then. I will have faith. I will, oh, persevere. I will. That is willpower. Faith is not willpower. Rather, when your willpower runs out, that's when faith power kicks in. When you have no power left, no hope left, that's when the power of faith comes from within you and takes you. When there's nothing, everything is dead. But your faith will be still alive. I've seen many resilient people. They experienced all kinds of tragedies, but they survived. They overcame those tragedies. How? Not by their willpower. They didn't have willpower, but through their faith. And also, faith is not something that you can give to somebody else. You cannot give to your spouse. You cannot give to your husband or your wife. Into this parable, the wise women cannot share the oil they had. At first, when you read it, it sounds selfish. How come they did not share what they had? But Jesus is teaching us a very important lesson here. In life, there are things that you cannot share. There are things that you cannot share. Suffering and illness, you cannot share. No matter how much you love them, you cannot have their suffering and illness. You can comfort them, be with them, console them. But you cannot share the suffering and illness. Awakening and experiences, you cannot share. You may hear, but unless you yourself experience it, you cannot share that experience. In the moment of death, no one can walk with you. You have to walk alone. There are things in life that you cannot share. And faith is one of them. Others may pray for you. Others may encourage you. Others may teach you about faith and God. But ultimately, you must develop your own relationship with God. You must trust God for yourself. And that takes time. Faith is not willpower, but when you pray, when you study God's word, when you struggle with doubts, when you try to surrender yourself to God, you do all these things. And faith grows. And you don't even know that faith grows. But slowly, it grows. At that moment, you don't feel like faith is growing at all. But when the storm hits, you're surprised at where did this power come from? When you have no power left, you realize the power that you did not even know that you had. And that power kicks in and takes you over. My friends, we do not know what tomorrow will bring. We do not know what our kids, our children's life will be, what their future will be. We do not know about our health. We do not control the situation. We don't know about tomorrow. But we know who holds our tomorrow. We know who holds our tomorrow. The one who said, be of good cheer, I've overcome the world, that person, that Jesus, holds our tomorrow. That's why we can face tomorrow. No matter what comes to us, our Lord Jesus holds our tomorrow. That is our hope. So cultivate, cultivate faith in you every day. You cannot have faith when the storm comes to you unless you cultivate your faith every day and ready. Cherish your faith. Live each day trusting in God. God will take care of your future.